середа, 15 липня 2026 р.

Материнка

Той рушник, материнський,

Бережу я в житті!

Там, де цвіт материнки
І нитки золоті,
Там, де в хрестиках долі
Мій вишиваний шлях
Загубився...
(Ярослав Гав'юк)

That towel, mother's,

I will cherish in life! Where the oregano blossoms

And the threads are golden,

Where in the crosses of fate

My embroidered path Is lost...

(Yaroslav Gavyuk)

Матери́нка звича́йна (Origanum vulgare L.) — багаторічна трав'яниста рослина родини глухокропивових з коротким кореневищем. Використовується в кулінарії під назвою орега́но^[1], зокрема в італійській кухні. Може застосовуватися як лікарська рослина.

Родова назва Origanum у перекладі означає «прикраса гір»: від грец. ὄρος — «гора» і γάνος — «прикраса» (видова назва vulgare латинською — «повсюдна» або «звичайна»)

Учора була на дачі. І там зацвіла материнка. ЇЇ так багато, немов килим. Ось такий гарний букет вийшов із лугових квітів

FFF759 - ЦИНЕРАРІЯ

https://floralfridayfoto.blogspot.com/2026/07/fff759-cineraria.html

середа, 8 липня 2026 р.

Мій новий жіночий колаж

Мій новий колаж. Без назви. Він - про Жінку, про Жіночий світ, про жіночі почуття.

Здається, я підсіла на колажі серйозно. Принаймні вони народжуються щодня, або через день-два. Мені цікавий сам процес. Я не клею одразу. Колаж має визріти.

My new collage. Untitled. It's about a Woman, about a Woman's World, about women's feelings.

I think I'm seriously addicted to collages. At least they're born every day, or every day or two. I'm interested in the process itself. I don't glue them right away. The collage has to mature.

https://paper-rocks-scissors.blogspot.com/2026/07/july-18-challenge.html

Надзвичайно красива квітка - рудбекія- жовта ромашка. Учора їздили в село по вишні, а там на подвір'ї росте ця краса. Обожню жовті квіти. А ще цікаво, що вона цвіте з липня аж до перших заморозків. Колись не дуже звертала увагу на цю квіточку, але вона ж насправді гідна того, щоб нею милуватися.